Survey on Sargassum in the Caribbean: Incidence, Impacts and Management

Do you live or work in the Greater Caribbean region? Do you have experience with fisheries, tourism, recreation, or other coastal businesses? Do you have knowledge of coastal management? Have you experienced any seaweed or other algae blooms in the Caribbean?

If you answered YES to any of these questions, we want to hear from you!

Our team of researchers is conducting a survey to learn more about how Sargassum events and related management strategies impact people who live or work in the Caribbean region. As someone with strong ties to the Caribbean region, your participation will be valuable for us whether or not you have seen or experienced seaweed events in your area.

The survey should take about 15 minutes to complete. Click on this link to take the survey: https://uri.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4NLhaRYdjDAMI0S (available in English, Spanish, and French)

Please forward this survey to colleagues and friends who might be willing to share their thoughts on resource management, coastal businesses, or Sargassum. For more information on the project, visit our project website: https://web.uri.edu/maf/2021/06/30/saragassum/; feel free to reach out to me or other team members with thoughts or questions – we would love to hear from you.

Thank you,

————————————————————–

¿Usted vive o trabaja en la región del Gran Caribe? ¿Tiene experiencia con pesca, pesquerías, turismo, recreación acuática, otros negocios costeros, y/o el manejo de la costa y sus recursos? ¿Ha tenido contacto con floraciones de sargazo o algún otro evento de floración de algas en el Caribe?

Si su respuesta a cualquiera de las anteriores es “”, quisiéramos aprender de sus experiencias y perspectivas a través de esta encuesta!

Nosotros somos científicos estamos llevando a cabo un estudio sobre el impacto de las floraciones de sargazo en el Caribe. Nos interesa saber cómo las floraciones de sargazo y el manejo de éstas afectan a la gente que vive o trabaja en las costas caribeñas. La participación de usted en nuestro estudio será muy valiosa para nosotros, haya o no haya tenido experiencia directa con sargazo, dada su conexión a las regiones costeras del Caribe.

Completar esta encuesta debe de tomar alrededor de 15 minutos de sus tiempo. Haga clic en este enlace para realizar la encuesta: https://uri.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4NLhaRYdjDAMI0S

Le agradeceríamos si usted quisiera compartir esta encuesta con sus colegas o conocidos quienes podrían compartir sus experiencias con nosotros. Para más información, favor de visitar la página web de nuestra investigación: https://web.uri.edu/maf/2021/06/30/saragassum/. Siéntase en libertad de comunicarse conmigo o cualquier otro miembro de nuestro equipo, nos gustaría mucho saber de usted.

Muchas gracias,

——————————————————–

Vivez-vous ou travaillez-vous dans la Grande Région Caraïbe ? Avez-vous de l’expérience avec la pêche, le tourisme, les loisirs ou d’autres entreprises côtières ? Avez-vous des connaissances en gestion côtière ? Avez-vous connu des proliférations d’algues dans les Caraïbes ?

Si vous avez répondu OUI à l’une de ces questions, votre témoignage nous intéresse !

Notre groupe de chercheurs mène une enquête sur les personnes qui vivent ou travaillent dans la région des Caraïbes, pour en savoir plus sur l’impact des arrivages de sargasses et des stratégies de gestion associées. En tant que personne ayant des liens étroits avec la région des Caraïbes, votre participation nous sera précieuse, que vous ayez ou non vu ou connu des proliférations sur les algues dans votre région.

L’enquête devrait prendre environ 15 minutes à remplir. Cliquez sur ce lien pour répondre au sondage : https://uri.co1.qualtrics.com/jfe/form/SV_4NLhaRYdjDAMI0S.

Veuillez transmettre ce sondage à vos collègues et amis qui pourraient être intéressés à partager leurs réflexions sur la gestion des ressources, les entreprises côtières ou les sargasses. Pour plus d’informations sur le projet, visitez le site Web de notre projet: https://web.uri.edu/maf/2021/06/30/saragassum/, et n’hésitez pas à me contacter ou à tout autre membre du groupe de recherche si vous avez des idées ou des questions – nous aimerions avoir de vos Nouvelles.

Merci,